薔薇色日記

昨日発売日でした。



an・an買いました。
台湾特集です。

綺麗になるがテーマみたいです。



ぜひ行ってみたい温泉。



いただいたパイナップルケーキが載ってました。

お土産をいただきました。
父がお友達からいただいたんだけど。



お洒落な箱です。
なんだかわからなかったので、裏を見てみた。



ははーん。大好きなあれです。
表に英語で書いてあった。



きんきらやね。



パイナップルケーキです。



高雄のホテルのみたいです。
可愛いのが３個入ってました。

美味しかったです。

私の台湾旅日記は、かなり昔の出来事です。

この後、数日後にソウルにお友達と行って、３月の出来事でへこんで、書く気が失せ、
こんなに時間がかかってしまいました。

記録のために書いているのに、記憶がなくなり、アバウトな旅行記になりました。

実は、台湾には、６月にも行っているので、続いて書く予定です。

でも、別宅に１１月に行ったソウルの旅日記を、先にアップするかも。

誰も期待してなくても、私の記録なんで、お付き合いいただけると嬉しいです。

帰る日になってしまいました。
でも、松山機場からだから、まだぎりぎりまで遊べます。

当日の別宅のブログはこちら。

荷造りをして、チェックアウトして荷物をホテルに預けて、雙連の朝市に行きました。
ちょっと遅めの朝食。




鹹豆漿と焼餅油條

台湾の朝ごはんは、おいしいね。

それから雙連の駅の近くのチェーン店の小林で台湾シャンプー。
ここのお店は、あまり観光客に慣れてなく、地元の人ばかりで、お店の方もちょっと戸惑ってらっしゃいました。
本当は、トリートメントとシャンプーをしたかったんだけど、上手く伝わらず、シャンプーだけになっちゃいました。
きっと『護髪』だろうと思って、指差したんだけどね。
シャンプーは、違うよと言われちゃって。
でも、シャンプーは上手で、マッサージも気持ちよかったです。

ブローの時に、私を見ながら、耳の下辺りで指をくるくるしてたので、
大きく、はいと頷き、縦ロールの巻き髪にしていただいちゃいました。

自分、不器用なんで、絶対に自分じゃ出来ない巻き髪にテンションアップです。

その後、あまりにも疲れが抜けないので、マッサージに行きました。
足つぼと肩背中です。
気持ちよかったけれど、せっかくの巻き髪がーーー！！

シャンプーを後にすればよかったよ。

ホテルに荷物を取りに行って、タクシーで空港まで行ったら、出発1時間前をきってました。エコノミーなのに。
あせって、チェックインしたら、全然大丈夫でした。
空港が小さいから、出国から搭乗口まで近かったです。

機内食は、

お腹空いてたので、余裕で平らげました。

明るいうちに移動しなくてはと、とりあえずバス停捜します。
台北方面ではなく、行きたい所がありました。
基隆です。
バスがどちらに向かうかわからなかったので、道路標識の基隆方面を確認。
何個かあるバス停の近くで、基隆行きのバスが来るのを待ちます。
地元の人がバスに近づくタイミングを真似て、なんとかバスに乗り込みました。
基隆は、二度目なので基隆廟口夜市の場所もわかります。
でも、途中で降りず、港が見えるバスターミナルまで行きました。



それから、基隆廟口夜市までとことこ歩きました。



３連休なので、ものすごい混雑。長い行列が出来ている屋台ばかりです。

色々おいしそうなものがあるなかで、なんとか座れるところをみつけて、夕飯です。





おいしかったです。
魯肉飯となんだったか、海鮮のスープです。

夜市を楽しんだ後は、基隆の駅から電車で台北まで戻りました。

でも、夜市と言えば、はしご夜市。
松山で途中下車して、饒河街夜市に行きました。
食べはしなかったけれど、大混雑の中、お店を見て回ります。

また、松山から電車に乗って、台北駅で乗り換えて中山駅に帰ってきました。
それから、家楽福まで歩いてお買い物。
足がとても疲れました。
なんか、小腹も空いたような気がしたので、今回の旅のテーマ『滷味を食べつくす』（無謀）ために、寄りました。



ホテルの部屋でビールとともにいただきました。

野柳海岸からバス停まで戻る道沿いに、海鮮料理屋さんがたくさんありました。
もう、３時近くなってたので、お腹が空きました。


毎度おなじみカキのオムレツ ６０元


海鮮麺　７０元


麺は少し太めです。

本当は、蒸したお魚や、茹でた海老や、色々お料理した海鮮を食べたかったのに、一人では麺が限界ですね。

お腹いっぱいになって、バス停に戻りました。
先ほど降りたのと同じ所から、バスに乗りました。
もう、あまり観光客が乗っていません。地元のおばちゃんばかりです。

海沿いの気持ちのいい道路を走っていきます。

普通の商店街で、観光客らしい二人連れが降りました。
そういえば、この二人は乗ったときに、運転手さんになんか確認してました。
ってことは、このバス停がそうなんだろうか？？
Ｔ小姐は、バス停から少し歩くって言ってたっけ。
運転手さんに聞いてみた。
『金山老街嗎？』
頷く運転手さん。通じてしまったのね。
バスを降りて、人の流れに沿って歩いて行ったら、無事に着きました。

ものすごい人ごみ。
だって、三連休だから。
味見し放題で楽しいと、聞いていたのに、そんな余裕ありません。



色々な種類のサツマイモ。
あー、何日もステイできて、レジデンスだったら、全種類１個ずつ買って、焼いたり蒸したりして、食べ比べるのに。

おいしそうなのを見つけたので、食べてみたくなりました。
アイスクリームです。
すごく並んでいるような、列になっていないような、微妙な感じで混んでました。
ものすごくオーダーをアピールしなくては食べられません。

気合を入れて、おねーさんに声をかけます。
ストロベリーやチョコは、日本でも食べられます。ここでしか食べられないアイスは…。

『芋頭』　これは、私大好きだし、日本人にも発音しやすい。
『龍眼』　これも、子供の頃から大好きだし、日本では見ないし、発音しやすい。

さて、次が困った。Ｔ小姐に発音を習っておけばよかった。
ここの名物なのに、読み方わからん。

『這個』　と、指差しました。
チェガチェガ作戦で無事にオーダー完了。ちゃんと買えました。




色でわかるかなあ？
一番上にのっているのが、無事に買えた金山名物、焦糖地瓜です。



おいしかったです。

バスの中は、観光客でいっぱいです。
日本語も聞こえてきます。
三連休だから、台湾の観光客もいっぱいです。

だいたい１時間ぐらいで着くらしいとしか、T小姐から聞いてなかったし、バス停もアナウンスがないので不安です。

途中のﾊﾞｽ停で、日本人観光客も含め、何人か降りる所がありました。

思わず 、慌ててﾊﾞｽを降りる私。

閉まりかけの扉をもう一度開けながら、運転手さんが『早く降りろやー』的なことを言っているようです。

ふふふ、全然へっちゃらー、怒ったって怖くないもんねー。日本のおばさんをなめんなよ。
ずうずうしさに関しては、負けないさ！

余談ですが、台湾のﾊﾞｽは降りる用意をしてないと、ちょっと攻められます。
某日本の古都のﾊﾞｽと似てます。

さて、ﾊﾞｽを思わず降りたはいいけれど、ここはどこなーりー？

周りを見渡すと、野柳の看板がありました。

昨日T小姐から言われたのは、
『金山老街に行ってから、その辺にいる人に野柳までのﾊﾞｽ停を聞いて行け！』ってことでした。
言葉がわからないのに、どうやって聞けばいいのかと思ってました。
が、ここのバス停で降りてよかった。どうやら野柳までは、歩いて行けそうです。
そして、またここのバス停に来れば、金山老街まで行けます。

台湾のバス停は、どちら側のバス停が目的地に行くのか、いつも悩みます。
でも、降りたバス停に行けばいいんだもの。

なんか今日は、ツイている♪

そうです。私は、基本かなりポジティブなんです。

バス停からちょっと歩いただけで、ものすごい暑さです。
確か２月だったわよね？先週は、寒波だと聞いたのに、まるで夏のようです。
後から聞いたところによると、急に暑くなったそうです。本当に数日前までは、寒かったようです。

着きました！！海だーーー！！
広い駐車場に、車や観光バスがいっっぱいでした。
なんか、入場料を払うみたい。
払う前に、駐車場の周りを偵察。どんなものがただで見られるのか、ウロウロしてみました。



普通に海でした。
どうやら、メインの野柳海岸は、保護されているので、入場料が必要みたい。


切符を買って中に入りました。
そこには、不思議な世界がありました。




有名な女王の岩は、これ。

実は、こちら側からだと、女王に見えません。
それに、思っていたのより、かなり小さい。
岩の横で、写真を撮っている人がいますよね？
この人を撮る角度、つまりそちらから見ると、女王に見えるんです。
写真を撮りたい人の行列が出来て、たくさん並んでました。

岩だらけの海岸は、本当に不思議な世界でした。
２月なのに、泳げそうなくらい暑かったです。
そうですね。例えば、ゴールデンウイークに江ノ島に言って、思わず暑さで海に入りたくなる、そんな暑さです。
って、わかりにくいですか？？
冬服着てるのに、夏？みたいな、変な感じでした。

今日はいい天気です。
朝は、ホテルで食べました。

ここは暗いので、上手く写真が撮れません。
ラウンジは、空いてました。台湾の人が多かったです。

昨日Ｔ小姐に勧められたので、午前中は花博に行くことにしました。
中山駅に行った時に、ＭＲＴがすごく混んでいてびっくりしました。
東京のラッシュ並みです。普段台湾のラッシュ時間でも、ここまで混んでいるのを見たことがありませんでした。
なかなか発車できません。
花博最寄の駅圓山に着いたら、ホームに人が溢れてました。降りれないくらいに。
ふと車窓から花博会場を見たら、ものすごい人でした。
そうでした。台湾も三連休でした。ちょっと混みすぎです。

あきらめて忠孝復興の駅に向いました。
まだ迷ってました。また九份にも行ってみたいし、平渓もいいし。
とりあえず金山行きのバス停に行ってみました。
道の反対側の九份行きのバス停は、すごく沢山の人が並んでました。
でも、こちら側は、私の他にひとりだけ。
金山老街に行くことにしました。
バスは、台北駅から出ているようですが、忠孝復興からの方がわかりやすいかなあ。
座れましたし。ここから１時間ぐらいバスに乗ります。

当日の別宅のブログはこちら。

喫茶趣から忠孝復興駅まで、おしゃべりしながら、歩きました。
T小姐が勧める金山行きのSOGO前のバス停を教えてもらいました。
下りる所は教えてもらったけれど、金山老街から野柳に行くバスは、金山でその辺の人に聞いてねって言われても…。
私、中文を話せませんけど。T小姐に、午前に花博に行って、午後に金山に行くのはどうかと勧められました。
若干不安になったので翌日行くかどうかわからないよと、T小姐に言ってバイバイしました。

けっこうな時間になっていたので、台北駅周辺を散策することにしました。

当然CDショップに寄ります。

華流、韓流だけでなく、日本人のも攻めてみました。

歩きつかれたので、ホテルのある中山駅に戻りました。
中山駅にもデパートがあります。デパートを冷やかしているうちに、夕飯の時間です。

フードコートの一人鍋（焼肉）にしました。
カウンターに野菜が入った鍋が並んでいて、豚か牛か肉の種類を聞かれます。
ちょっと聞き取れず、一瞬考えてたら、思わず豚肉にうなづいてました。
韓牛村

お肉を一気に焼いたら、あっという間に食べちゃいました。
野菜だけだとさびしいので、牛肉を単品で追加しました。

野菜を食べつつ、肉を焼きます。

けっこう量があったのに、見事に完食。

３００元でした。

お隣のしゃぶしゃぶも美味しそうでした。今度挑戦します。

デパートの横の路地を入ると、お茶のスタンドのチェーン店、５０嵐がありました。
『珍珠奶緑茶　大』　これは通じました。
次に『冰』（冷）　これもなんとか通じたけれど、その先はお兄さんが困ってます。
それで、言葉が通じないとわかると、指差しメニューを見せてくださいました。
そこには、『微糖』とか、『無糖』とか砂糖の量が書かれてました。
昼間に喫茶趣で注文したように、細かくオーダーするのねとわかったので、
『微糖』でお願いしました。これも通じました。指差しもするけれどね。
出来上がるまで待ちます。
外人さんの私がわかるように、店員さんが合図してくれましたので、無事に受け取りホテルの部屋で飲みました。

ふたにオーダー内容が書いてあります。４５元。

細かいタピオカでした。

美容院できれいにしてもらった後は、Ｔ小姐とお食事です。
会うのは、１年半ぶりかなあ？？
待ち合わせは、南京東路駅の改札口です。
喫茶趣復興店に行きました。
お茶の大手メーカー天仁銘茶のレストランです。天仁銘茶は、支店が横浜中華街にもありますね。
お茶を使ったお料理です。
ＨＰの喫茶饗宴のところをクリックすると、メニューが出てきますよ。
（メニューは、３月のになっているから、私が食べたのとはちょっと違ってます。）

私たちが頼んだのが、經典喫茶３８８元と茶王焼珍饌３８８元です。
主菜、前菜、暖胃飲は、１種類。配菜、湯品は３種類から、甜品は５種類から選びます。
餐後茶は、コースのお茶か、お茶のメニューから選べます。

これは前菜で芋頭の甘いポテトサラダみたいでした。

同じように見えるけれど、２種類のスープ。Ｔ小姐お薦めのワンタン入りときのこが入ったスープです。

主菜２種と配菜２種。どれもおいしいです。

私が頼んだデザート、マンゴームース。

Ｔ小姐が頼んだ暖かいデザート。
主菜と配菜は、シェアして食べました。美味しかったです。

お店の雰囲気は、かしこまってなくファミレスみたい。土曜日だからか、老若男女、あらゆる世代の人が、男同士、カップル、家族でなどなどたくさんの人で混んでます。


私が頼んだ鮮榨水果緑茶です。
果物が入った緑茶です。甘くてちょっと酸味があって美味しいです。
Ｔ小姐が頼んだのは香芋ＱＱ奶緑です。写真を撮るのを忘れました。
お茶の注文が台湾らしいです。
まず私の水果緑茶。最初『ピンゴー』って聞こえたので、蘋果（リンゴ）？って思ったら、単に冰（ピン）＝冷たいか、熱（ルー）＝温かいか聞かれたのでした。
次に甘さを聞かれたので、すこし（イーテンテンティエン）とT小姐が答えてくれたら、『三分？』と聞かれました。
甘さは、三分なんだ。次は、五分で七分なのかなあ？
T小姐が頼んだ香芋って芋頭入りのお茶なんですって。ほんのり甘いお芋が入ってます。
QQは、タピオカです。芋入りタピオカグリーンティーですね。
T小姐は、少し温かくって注文してました。
お茶に関しては、台湾では細かい注文をしますね。
それぞれにこだわりがあるようです。

おしゃべりが盛り上がって、２時間ぐらいいました。